Mitski – I’ll Change for You (RESEÑA)
(Traducción al español disponible más abajo).
Have You Seen This Mitski?
In a moment of subdued bargaining, I’ll Change for You, the second single off of Nothing’s About to Happen to Me, feels less like a daydream and more of a medicated hallucination. Or maybe she’s just a little drunk. Sonically, this is unlike Mitski past; soft bossa nova beats cascade around a piano melody, (hinting at the variation in genres in the upcoming album) delicately setting up our scene.
The video itself isn’t heavily charged with the symbolism or encryption that Where’s My Phone? unloaded all in one go, but there are still unnerving images that flash throughout. Mitski, shuffling around her room recounts, “How do I let our love die, when you’re the only other keeper of my most precious memories?” She continues, “Yeah, I’ve been drinking. Why’s that gotta mean I can’t call you ‘bout you and me?” (………………sigh………….) I love Mitski. I really do. Her ability to cut through the membrane separating artistic empathy and perverse voyeurism is something akin to sitting down with your friend and asking how her love life has been going, even though you know she’s gonna beat the same horse she always does. It never gets tiring though, there’s always a new angle to explore. ‘I’ve only ever wanted them’ becomes ‘Fuck them’ becomes ‘Maybe if I had done this differently-’. You listen because you know how easily it could be you. It HAS been you. You want to scream. To be honest though, who here hasn’t drunk dialed their ex and in a moment of clarity of our cosmic smallness in this galaxy threw their ego out the window to ask, no, BEG for answers? Being inebriated will be the bridge that brings you two back together, you think. ‘They’ll understand how nothing really matters,’ you say, ‘That anger and hate are futile in the face of love.’ You’re made for each other and should spend every second of our insignificant lives together. Unfortunately, you haven’t realized that you’re saying none of this. You’re grunting and groaning, completely unaware of how pathetic you look to those around you. “I’ll do anything for you to love me again. If you don’t like me now, I will change for you.”
Something worth noting are the black and white grainy shots of her smiling throughout this ordeal. It’s almost eerily reminiscent of the “Have you seen this man?” picture that circulated the internet in the late 2000s. If you’ve never stumbled upon the image, it’s an unsettling sketch of a man said to have haunted multiple, random persons dreams, either attacking, giving cryptic advice or being the star of sexual fantasies. I know any regretful person would kill to be able to send these nightmares to their ex-lover. Maybe that’s just what she plans to do. Hypnotize us with subliminal messaging until she’s the only thing we see when the lights are off. As the bar she’s in closes up for the night, she dawdles out front, watching the cars go by, “Like a kid waiting for my ride.” It almost feels like a pre- Drunk Walk Home, knowing no one will come to provide her the comfort she seeks. “I’ll do anything for you to love me again. If you don’t like me now, I will change for you. I’ll change for you.” It’s a sweet promise hidden underneath her frustration, but with no one to take her back, does it even matter? As the flutes play her out, we get a final image of Mitski…losing her shit. Safe to say, this won’t be the last time we hear about this.
Text by: @lunathecowboy
¿Has Visto A Esta Mitski?
En un momento de bargaining arrastrado, I’ll Change for You, el segundo sencillo de Nothing’s About to Happen to Me, parece menos un sueño y más una alucinación inducida. O quizás simplemente está un poco ebria. Sonicamente, es algo diferente a lo que Mitski ha hecho antes; sedosos ritmos de bossa nova se entrelazan con una melodía de piano (insinuando la variedad de géneros que vendrán con el estreno del nuevo álbum), creando delicadamente la atmósfera de la escena.
El vídeo en sí no está tan cargado de simbolismo ni de mensajes ocultos como el de Where’s My Phone?, que los desplegó de a golpe, pero aun así aparecen imágenes inquietantes a lo largo del metraje. Mitski, echada por su recámara, relata: “How do I let our love die, when you’re the only other keeper of my most precious memories?” Continúa, “Yeah, I’ve been drinking. Why’s that gotta mean I can’t call you ‘bout you and me?” (………..…….sigh………..…….) La amo. Deveritas deveritas. Su habilidad para traspasar la membrana que separa la empatía artística del voyeurismo perverso es algo parecido a sentanrse con una amiga y preguntarle cómo le va en el amor, aunque ya sabes que te va a repetir la misma historia de siempre. Pero nunca te cansas, siempre hay una nueva perspectiva que explorar. «Te juro que lo hubiera dado todo por mi ex» se convierte en «Ni pedo» y luego en «Pero dejame decirte que-». Escuchas porque sabes lo fácil que podrías ser tú en ese plan. De hecho, ya te ha pasado. Honestamente, ¿quién no se ha metido una pedota, llamado a su ex y, en un momento de lucidez sobre nuestra pequeñez cósmica en este universo, ha dejado a un lado su orgullo para pedir, más bien, SUPLICARLE respuestas? Piensas que el Bacacho será el puente que los unirá de nuevo. «Entenderán que nada importa realmente» , te dices, «que la ira y el odio son inútiles ante el amor». Están hechos el uno para el otro y deberían pasar cada segundo de sus insignificantes vidas juntos. Desafortunadamente, no te das cuenta de que no estás diciendo nada de esto. Solo emites unos gruñidos, completamente inconsciente a lo patético que te ves ante los demás. “I’ll do anything for you to love me again. If you don’t like me now, I will change for you.” Vergüenza te debería dar.
Algo por notar son los shots granulados en blanco y negro donde se ve sonriendo durante esta lamentable experiencia. Casi se parece a la foto de “¿Has visto a este hombre?” que circuló por internet a finales de los 2000. Si nunca te has topado con esta imagen perturbadora, se trata de un dibujo de un hombre que supuestamente atormentaba los sueños de varias personas sin relación, atacándolas, dándoles consejos crípticos o siendo el protagonista de fantasías sexuales. Habiendo dicho eso, sé que cualquier amante arrepentido daría lo que fuera por poder enviar estos tipos de pesadillas a su expareja. Quizás eso es precisamente lo que está haciendo. Hipnotizándonos con mensajes subliminales hasta que sea lo único que veamos en la oscuridad. Mientras el bar en el que está cierra por la noche, Mitski se queda merodeando afuera, viendo pasar los coches, “Like a kid waiting for my ride.” Parece un preludio a Drunk Walk Home, sabiendo que nadie vendrá a brindarle el consuelo que busca. “I’ll do anything for you to love me again. If you don’t like me now, I will change for you. I’ll change for you.” Es una dulce promesa escondida bajo su frustración, pero sin nadie que la tome de regreso, does it even matter? Mientras las flautas la despiden, vemos una última imagen de Mitski…losing her shit. Yo si te puedo prometer que no será la última vez que escuchemos de esto.
Texto por: @lunathecowboy
Próximamente en México…
Mitski se estará presentando en vivo próximamente en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México este próximo lunes 23 de Marzo del presente año 2026.
